دانلود پروژه بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاملو

پروژه بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاملو پژوهش کامل در حوزه زبان و ادبیات فارسی می باشد و در 4 فصل تنظیم شده است. شما میتوانید فهرست مطالب پروژه را در ادامه مشاهده نمایید.

پروژه بصورت فایل قابل ویرایش ورد(WORD) در 156 صفحه برای رشته های زبان و ادبیات فارسی در پایین همین صفحه قابل دانلود میباشد. شایسته یادآوری است که پروژه از ابتدا تا پایان ویرایش وتنظیم , سکشن بندی (section) ، نوشتن پاورقی (Footnote) و فهرست گذاری اتوماتیک کامل شده وآماده تحویل یا کپی برداری از مطالب مفید آن است.

بلافاصله بعد از پرداخت و خرید ، لینک دانلود نمایش داده می شود، علاوه بر آن لینک فایل مربوطه به ایمیل شما نیز ارسال می گردد.

چکیده

پژوهش حاضر با عنوان "بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاملو" کوششی است جهت شناساندن سبک فردی شعر شاملو به لحاظ معیارهای زبانشناختی. یافته های این پژوهش از طریق بررسی منتخب اشعار شاملو در کلیه مجموعه آثارش بدست آمده است. در این پژوهش این نکته را دریافتیم که راز زیبایی و زبان نسبتا منحصر به فرد شعر شاملو در فراهنجاری های زبانی خاصی است که او در اشعارش از آنها بهره برده است؛ فراهنجاری هایی از نوع واژگانی، صرفی، نحوی ،معنایی و کهن گرایی. با بررسی آین فراهنجاری ها در منتخب اشعار شاملو پی بردیم که برجسته ترین فراهنجاری بکار رفته در اشعار، فراهنجاری زمانی یا همان کهن گرایی است، که شاملو بطرز مبالغه آمیزی در اشعارش از آن بهره برده بطوری که زبان شعرش را نسبتا یک دست آرکائیک کرده است.

شاملو با بهره گیری از این قبیل شگردها نه تنها به زیبایی، صلابت، فصاحت و بلاغت اشعارش افزوده بلکه کاربرد فراهنجاری هایی از این دست توسط او به آفرینش سبکی منحصر به فرد با عنوان "شعر سپید" انجامیده است.

فهرست مطالب

فصل اول ، مباحث نظری

1-1- مقدمه. 6

1-2- نقش های زبان.. 6

1-2-1- نقش های زبان از دیدگاه یاکوبسن.. 7

1-3- اشکالات تقسیم بندی یاکوبسن.. 9

1-4- اشکالات تقسیم بندی مارتینه. 10

1-5- اشکالات تقسیم بندی هلیدی.. 10

فصل دوم ، نقش زیبایی آفرینی یا ادبی

2-1- مقدمه. 12

2-2- نقش های زبان هنجار. 15

2-3- نقش های زبان فراهنجار. 15

2-4- برجسته سازی ادبی.. 17

2-5- فراهنجاری.. 18

2-5-1- فراهنجاری واژگانی.. 18

2-5-2- فراهنجاری نحوی.. 19

2-5-3- فراهنجاری آوائی.. 19

2-5-4- فراهنجاری نوشتاری.. 19

2-5-5- فراهنجاری معنایی.. 20

2-5-6- فراهنجاری گویشی.. 20

2-5-7- فراهنجاری سبکی.. 21

2-5-8- فراهنجاری زمانی.. 21

فصل سوم ، مطالعات زبان شناختی ادبیات در غرب

3-1- مقدمه. 24

3-2- مطالعات زبان شناختی ادبیات درایران.. 27

فصل چهارم ، فراهنجاری های زبانی شعر شاملو

4-1- مقدمه. 30

4-2- کهن گرایی.. 30

4-2-1- کهن گرایی صرفی.. 30

4-2-2- کهن گرایی نحوی.. 32

4-2-3- کهن گرایی واژگانی.. 35

4-3- فعل های کهن.. 35

4-3-1- فعل های ساده. 36

4-3-2- فعل های پیشوندی.. 42

4-3-3- فعل های مرکب... 51

4-4- عبارت های فعلی.. 56

4-5- اسم های کهن.. 60

4-6- صفت های کهن.. 68

4-7- قید های کهن.. 71

4-8- حرف اضافه های کهن.. 80

4-9- ضمایر کهن.. 88

4-9-1- ضمایر شخصی.. 88

4-9-2- ضمایر انعکاسی.. 89

4-10- کهن گرایی معنایی.. 93

4-11- فرا هنجاری واژگانی.. 97

4-12- واژگان ابداعی.. 109

4-13- عبارت های ابداعی.. 111

4-14- فعل های جدید. 113

4-15- کاربرد واژگان در نقش های متفاوت.. 132

4-15-1- کاربرد اسم به جای صفت... 132

4-15-2- کاربرد قید به جای صفت... 133

4-15-3- کاربرد صفت به جای اسم.. 133

4-15-4- کاربرد اسم به جای قید. 133

4-16- فرا هنجاری صرفی.. 135

4-17- فرا هنجاری معنایی.. 139

فهرست منابع.. 147

Abstract: 150